• Навіны
  • Вайна
  • Эканоміка
  • Грамадства
  • Усяго патроху
  • Культура
бел / рус
  • Тэсты
  • Усяго патроху
  • Здароўе
  • Нерухомасць
  • Моды
  • Ежа
  • Навука і тэхналогіі
  • Надвор'е
  • Каханне і сэкс
Конкурс сэлфі
Фота 6 з 12
06.04.2018 / 15:43

«Ідзі да мяне, мая любоў!». Рамантычная гісторыя кахання бібліятэкаркі і кінамеханіка даўжынёй 50 гадоў ФОТЫ

«Наша Ніва» разам з Samsung Galaxy A8|A8+ працягваюць вандраваць. Нагода простая: конкурс «Навучы бабулю рабіць сэлфі», які працягнецца да сярэдзіны мая.

На гэты раз мы напрасіліся ў госці да сямейнай пары Ніны і Паўла Іванікаў, што жывуць у жывапіснай вёсцы Андрэевічы пад Ваўкавыскам.

Для свайго конкурснага сэлфі гаспадары навучылі пазіраваць нават казу. Менавіта Ніна Аляксандраўна адказвае ў сям'і за асваенне новых тэхналогій.

Тры гадзіны ад Мінска — і вось мы ўжо ў Андрэевічах. Ззаду засталіся раскідзістая рэчка Зяльвянка і касцёл Святога Міхаіла ў вёсцы Гнезна, які чымсьці нагадвае Мірскі замак.

У вёсцы — усяго адна вуліца. Мясцовыя нават не ведаюць, як яна завецца. Людзей у Андрэевічах засталося мала: адзін школьнік ды пенсіянеры. У асноўным — жанчыны. Нашы сённяшнія героі кажуць, што некаторыя мужыкі задужа любяць выпіць, таму раней і паміраюць.

Калі ў цэнтральнай і ўсходняй Беларусі яшчэ пахмурна і дажджліва, у Андрэевічах зямля ўжо паспела падсохнуць пасля зімы.

Павел і Ніна Іванік каля сваёй хаты. Праз дарогу — хлявы і поле.

Ніну Аляксандраўну сустракаем у акружэнні суседак: жанчыны чакаюць аўталаўку, якая сёння нешта спазняецца. Унук Віктар неяк прапанаваў бабулі замовіць дастаўку прадуктаў дадому, але старыя, пачуўшы, што мінімальны кошт замовы — 35 рублёў, адразу адмовіліся. За раз пакінуць столькі грошай у краме яны сабе не дазваляюць. А кожнай ашчаджанай капейкай падтрымліваюць нашчадкаў.

Аўталаўка хоць і не заўсёды радуе пунктуальнасцю, затое некалькі разоў на тыдзень становіцца цэнтрам, дзе збіраюцца вяскоўцы, каб абмяняцца навінамі. Ну, калі не ўлічваць аўтобус, які трымае сюды маршрут з Ваўкавыскай раённай бібліятэкі: штомесяц развозіць кніжкі па вёсках. Мясцовым гэта зручна: пенсіянеры і нешматлікая моладзь здаюць прачытаныя выданні і мяняюць іх на новыя.

Спадарыня Ніна — бадай ці не галоўная прыхільніца бібліятэкі на колах. Тое і не дзіва: частку свайго жыцця Ніна Аляксандраўна адпрацавала ў бібліятэцы. Дарэчы, менавіта там яна і пазнаёмілася з будучым мужам. Павел Міхайлавіч згадвае: «Да арміі я рабіў кінамеханікам. Спачатку — на перасоўцы працаваў. Пасля мне прапанавалі перайсці на стацыянар у сяло Грынкі. Там у клубе месцілася і наша кіно, і бібліятэка. Так мы, побач робячы, і пазнаёміліся».

Спадар Павел кажа, што тады народ «валам валіў» на «Чалавека-амфібію». А зімой, калі людзі зусім неахвотна вылазілі з хат, ён распрацаваў прарыўную для таго часу сістэму продажу квіткоў: адзін «пропуск» у свет кінамастацтва тады каштаваў 20 капеек. Павел жа раздаў людзям спецкарткі па рублі, якія дазвалялі цягам месяца прыходзіць у кіно любому члену сям’і.

Частка дома Іванікаў будавалася яшчэ бацькамі гаспадара. Штосьці аднаўлялася пасля таго, як жылую зямлю давялося пасунуць далей ад будаўніцтва чыгункі. Новыя вялікія пакоі Павел Міхайлавіч па большай частцы ўзводзіў сам у 1970-я гады. Хату ўпрыгожваюць выразаныя яго рукамі сімвалы: сонейка (каб было сям’і цяплей) і кветкі, што сімвалізуюць дачок, зяцёў і унукаў.

Свайго каханага Ніна Аляксандраўна чакала з арміі цэлыя чатыры гады: сувязь падтрымлівалі праз папяровыя лісты. Нярэдка салдат Павел, каб пабачыцца з Нінай, сыходзіў у самаволку, за што адзін раз моцна атрымаў ад камандавання.

«У 8 год я сама цягала дадому ваду з калодзежа, у 12 — вымушана прыняла ў маці роды» — гісторыя Любові Чубанавай

Пасля арміі маладыя нарэшце ажаніліся. Гулялі вяселле спачатку на малой радзіме Ніны Аляксандраўны ў Грынках. Пасля — у Андрэевічах. За шлюбнай белай сукенкай з залатой вышыўкай нявеста спецыяльна ездзіла ў Гродна: гэты скарб яна захоўвае да гэтага часу. І гэта пры тым, што пара нядаўна адсвяткавала 50-годдзе шлюбу! Запэўніваюць, што гэты час праляцеў незаўважна: здаецца, толькі ўчора нарадзіліся тры дачкі, а тут ужо і ва ўнука Віктара свая дачка Алеся.

«Каб столькі пражыць разам, трэба адно на аднаго не злаваць. Прайшоў нейкі час — саступай і размаўляй, інакш канфлікт зацягнецца», — раяць Іванікі.

Спадарыню Ніну Павел Міхайлавіч да гэтага часу называе «любоў мая».

На пенсію яна выходзіла з пасады лабаранткі ў школе. Ён — з пазіцыі ваенрука і настаўніка ВВК. Свае замашкі настаўнікаў Іванікі перанеслі і ў сямейнае жыццё: гучны камандны голас гаспадара і цяпер падымае ўсіх, хто ляжыць на ложку даўжэй, чым трэба. Нават на летніх канікулах спадар Павел будзіць усіх дзяцей і ўнукаў у 6 гадзін раніцы і размяркоўвае абавязкі па гаспадарцы.

«Бацька сам працаголік, і іншых вучыць быць такімі ж», — расказваюць пра яго дочкі і ўнукі. А яшчэ ён — галоўны захавальнік цяпла ў доме: спадар Павел пастаянна зачыняе дзверы за ўсімі, хто забывае гэта зрабіць.

Гісторыя япаніста Сяргея і бабулі Клары, якая жыве вышыўкай, верыць у народную медыцыну і робіць сэлфі

Гаспадар гэтага дома — суцэльны пазітыў. На кожны выпадак жыцця ў яго знойдзецца вершаваны радок-пажаданне кшталту: «Кахай, весяліся, танцуй, забудзь пра гады ды гарцуй!».

Іванікі разводзяць качак і коз, а яшчэ пчол, мёд якіх хутка разыходзіцца па шматлікіх сваяках. Праўда, калі тут праблем няма, то на птушку раз-пораз палююць лісы і каршакі. Не дапамагаюць нават старанна прадуманыя гаспадаром пудзілы.

У агародзе гаспадароў цэлая калекцыя вось такіх пудзілаў.

Але калі ўсе нашчадкі збіраюцца разам, падчас капання бульбы, на Дзень сям’і ці чарговы юбілей, то дом абыходзяць бокам усе мясцовыя парушальнікі спакою. «Мы любім кампанію», — шчыра прызнаецца Павел Міхайлавіч (гэта ў ім гаворыць былы гарманіст).

Стол Іванікаў заўсёды багаты на разнастайныя стравы. Асабліва добра ў Ніны Аляксандраўны атрымліваюцца пірагі. На вяселле ўнука яна сваімі рукамі пякла каравай.

Паколькі гаспадары не любяць самотнасць, то мараць пра папаўненне ў іх сям’і: каб усе ўнукі хутчэй ажаніліся, і род стаў яшчэ больш магутным.

Малая частка сям'і. Іванікі з дачкой, унукам з жонкай і праўнучкай.

А яшчэ Іванікі вельмі хочуць ажывіць стары дзедаў матацыкл, на якім некалі ўсе разам выпраўляліся то ў лес, то на рыбу. Каб і праўнукі маглі атрымаць асалоду ад жывапісных мясцін Ваўкавышчыны падчас экскурсіі з ветрыкам.

Вы яшчэ не ўзялі ўдзел у конкурсе «Навучы бабуль рабіць сэлфі»? Самы час. Нагадаем, што аўтар (ці аўтарка) найлепшага фотаздымка атрымае смартфоны Samsung Galaxy A8 і Samsung Galaxy A8+.

Як стаць удзельнікам конкурсу і новым героем публікацый «Нашай Нівы», чытайце тут.

Клас
Панылы сорам
Ха-ха
Ого
Сумна
Абуральна

Кацярына Карпіцкая, фота Волі Афіцэравай

Хочаш падзяліцца важнай інфармацыяй ананімна і канфідэнцыйна? Пішы ў наш Тэлеграм

Чытайце яшчэ
Рэпартаж «НН» з вёскі Муравейніца, дзе жывуць самыя працавітыя людзі Беларусі ФОТЫ
Пераможца конкурсу сэлфі: «Думала, усё гэта марна, а пасля прачнуўся азарт!»
віншуем!
Прагаласуйце — абярыце пераможцу конкурсу, які выйграе Samsung Galaxy A8|A8+
Вядомая пара фатографаў тлумачыць, як зрабіць сэлфі лепш: «Не бойцеся быць смешнымі!»
Палітыка і грамадства
Пад Разанню пацярпеў катастрофу Іл-76. На борце было 10 чалавек
У Іраку не паверылі беларускаму Следчаму камітэту, што былі злачынствы палякаў супраць мігрантаў. Патрэбныя сведкі, відэа або фатаграфіі 
Пранкер, які перад рэферэндумам дрэсіраваў беларускіх педагогаў, выйшаў на расійскі прастор. І зноў паспяхова 
Украіна і Малдова афіцыйна атрымалі статус кандыдатаў на ўступленне ў Еўрасаюз
Лаўроў: Масква ў 2020 годзе была гатовая аказаць Лукашэнку не толькі палітычную падтрымку
Эйсмант: Замест гімна Лігі чэмпіёнаў мы будзем слухаць гімны Беларусі і Расіі
Культурна-забаўляльныя мерапрыемствы цяпер будуць арганізоўваць па рэестру
Усяго патроху
Дадайце гэта ў пральную машыну — атрымаеце ваў-эфект
Рэцэпт на выхадныя. Пячэнне з шакаладам — лёгкі і смачны хатні дэсерт
Максіма Галкіна выключылі з «чорнага спісу» Мінкульта Украіны, а ў Дзярждуме РФ прапануюць забраць у яго дом
Што такое тэйглах і як яго гатуюць? Сямейны рэцэпт на выхадныя
Дзе ў Мінску (і ваколіцах) жывуць кляшчы КАРТА
Тур па Расіі і ўзнагароды ад міліцыі. Што адбываецца ў жыцці праўладных беларускіх зорак?
Распавядаем, як зрабіць працоўны дзень лепшым. Паспрабуйце, калі вы працуеце з офіса або дома!
Спорт
Трэнерка скокнула ў басейн і выратавала сінхраністку, якая страціла прытомнасць і пачала тануць ФОТЫ
Былы трэнер салігорскага «Шахцёра» ўзначаліў клуб з Крывога Рога, дзе ён цяпер ваюе
На рэабілітацыю камерцыйнага дырэктара «Крумкачоў» Юрыя Турэйкі сабралі больш за 10 тысяч рублёў
Яхта «Бяда» як сімвал футбольнай зборнай Беларусі — разважаем пра перспектывы каманды
Беларускі футбольны трэнер: Буду даваць інтэрв’ю толькі на ўкраінскай мове
У камерцыйнага дырэктара «Крумкачоў» проста на матчы здарыўся інсульт. Збіраюць сродкі для рэабілітацыі
Ад каго атрымаем кухталёў у еўракубках? Беларускія клубы даведаліся апанентаў па футбольных кваліфікацыях
Здарэнні
Патрыярх Кірыл упаў падчас асвячэння храма ў Новарасійску ВІДЭА
На мінскім заводзе сілікатных вырабаў выбухнула алюмініевая пудра
Пранк выйшаў з-пад кантролю: вясковец зымітаваў самагубства, а калі прыехалі медыкі і міліцыя — «уваскрос»
У Слоніме згубіўся трохгадовы хлопчык, бацькоў знайшлі толькі на другі дзень
Ад пачатку купальнага сезону ў Беларусі патанулі 22 чалавекі
У Мінску п'яны мужчына пераблытаў дзіцячыя садкі і забраў чужога хлопчыка
На польска-беларускай мяжы затрымалі БМВ, скрадзены ў Германіі
Карысная інфа
На панядзелак з-за спякоты абвешчаны аранжавы ўзровень небяспекі
На выходныя будзе да +34 градусаў 
Аранжавы ўзровень небяспекі — сёння чакаюцца залевы і навальніцы
У панядзелак — аранжавы ўзровень небяспекі з-за навальніц
Здароўе
Ці варта вашаму дзіцяці займацца спортам? Сабралі пяць пераваг, якія вас пераканаюць
Спёка вяртаецца. Як сябе паводзіць у такое надвор’е?
Хочаце менш хварэць? Эксперты назвалі кавідныя звычкі, якіх варта прытрымлівацца ўвесь час
Доктарка тлумачыць, як перажыць паток дрэнных навінаў і дапамагчы сабе справіцца з трывогай у гэты неспакойны час
Мова
Шупашкар, а не Чэбаксары. Іжкар, а не Іжэўск. Чаму беларусам варта пісаць геаграфічныя назвы расійскіх аўтаномій так
Сайт av.by пачаў падтрымліваць беларускую мову на iOS і Android-платформах
Праграміст з ЗША пра пераход на беларускую мову: Мне не трэба выбіраць паміж грашыма і сумленнем
У Слуцку ўсё па-людску. Мясцовая журналістка расказала, як перайшла на беларускую мову і як на гэта рэагуюць случчакі
Аўто
Мянчук самастойна сабраў Smart Brabus. Такіх машын у Мінску амаль няма
МАЗ для «Ласкавага мая». Як у Мінску стварылі і страцілі ўнікальны грузавік 
«У Польшчы і Літве многія пазіцыі каштуюць у два разы танней». Што адбываецца на рынку аўтазапчастак
Праз санкцыі ў Літву больш нельга везці паліва ў каністрах, многія даведваюцца пра гэта толькі на мяжы
Эканоміка
На Камароўцы прадаюць памідоры па 35 рублёў ФОТАФАКТ
З 1 ліпеня падаражэюць цыгарэты
Лукашэнка хоча пераарыентаваць на пецярбургскія парты 20 млн тон грузаў
Расія скарачае чыгуначны транзіт праз Беларусь у Польшчу
Меркаванні
Ядзерны шантаж — галоўная выснова з сустрэчы Пуціна і Лукашэнкі. «І вось тут роля Беларусі вельмі вялікая»
«Самае галоўнае — не займацца фігнёй». Музыка Сяржук Доўгушаў — пра новае жыццё ў ЗША
У Кітаі пачынаюцца сур’ёзныя праблемы ў эканоміцы. Вось чым гэта пагражае ўсяму свету
Пісьменнік Саша Філіпенка: Замест халівараў параіў бы беларусам проста ад'я**цца адно ад аднаго
Гісторыя
Беразвечча. У месцы, палітым крывёй тысяч ахвяраў савецкага і нацысцкага рэжымаў, і сёння пакутуюць бязвінныя людзі 
Што пабачыць на правым беразе Нёмана?
«Скокнуў з шасціметровай вышыні». Як арыштант змог уцячы з Валадаркі — дзёрзкая гісторыя 
Пётр І і башкіры. Дзе хаваецца іголка Кашчэя імперыі?
У кожнай восьмай сям'і. Як сяляне, рабочыя і вайскоўцы ў Заходняй Беларусі пераселі на ровары
Берлін: горад, у якім пераконваешся, што ніякія муры не вечныя
«Мая еўрапейская сям'я». Захапляльная кніга пра гісторыю з’яўлення і развіцця чалавечай папуляцыі ў Еўропе
Культура
Што цяпер з жамчужынай неаготыкі — капліцай роду Ажэшкаў у Закозелі, чый стан яшчэ 20 гадоў таму прызналі крытычным
Шупашкар, а не Чэбаксары. Іжкар, а не Іжэўск. Чаму беларусам варта пісаць геаграфічныя назвы расійскіх аўтаномій так
У новым фільме Гая Рычы адрэдагуюць украінскіх бандытаў з-за вайны
25 і 26 чэрвеня — фестываль «Прадмова» ў Вільні
«Стары» — сямісерыйны дэтэктыўны трылер з зорным складам. Крытыкі ў захапленні
Беларускі рэжысёр два гады пераўвасабляецца ў персанажаў з карцін — вы не паверыце, што гэта зроблена без фоташопа
Фестываль «Рок за Баброў» пераносіцца яшчэ на год. Апошні раз ён адбыўся ў 2019-м
Навука і тэхналогіі
Telegram і не толькі — як правільна пачысціць месенджары, каб не трапіць пад рэпрэсіі. Падрабязны гайд
Месенджарам Telegram карыстаюцца 700 мільёнаў чалавек 
«Віцязь» зрабіў зараднае прыстасаванне для электрамабіляў пад кітайскі стандарт
«Цуд айчыннай вытворчасці», паказаны Лукашэнку, аказаўся амерыканскім прадуктам
Гэтая ілюзія змушае вас думаць, што вы ўваходзіце ў тунэль — спраўдзіце самі!
Канец эпохі: сёння апошні дзень працы Internet Explorer
Інжынер Google сцвярджае, што ў штучнага інтэлекту з'явілася душа і свядомасць. За гэта яго адхілілі ад працы
Каханне і сэкс
«Замест партнёра ўяўляю іншага чалавека. Чаму?» Задаем няёмкія пытанні пра сэкс
«У яго да мяне, мабыць, нічога не было. Проста сэкс». Гісторыі таго, як пераезд паўплываў на адносіны паміж каханымі 
«Часам я ўяўляю, як займаюся сэксам і на мяне нехта глядзіць»
Хочаце ажывіць старое каханне? Хутка для гэтага хопіць некалькіх таблетак
Былы муж Брытні Спірс спрабаваў сарваць яе вяселле
З басейна — у 200-хвілінны порнафільм. Як спартсменкі зарабляюць у ХХХ-індустрыі
«У маім асяроддзі шмат людзей, у якіх элементарна няма сэксу месяцамі, а то і гадамі»
Свет
Сонечная энергетыка ў Германіі: усё больш сонца, панэляў і інвестыцый
Борыс Джонсан запрасіў Зяленскага ў Лондан
Прэзідэнт Літвы аб санкцыях у дачыненні да калінінградскага транзіту: Пра саступкі Расіі не можа быць і гаворкі
Украіна заявіла, што не будзе рабіць крокі па ўступленні ў НАТА
Прэзідэнт Сербіі Аляксандр Вучыч заявіў, што ўлады краіны шукаюць альтэрнатыву расійскай нафце
Вярхоўны суд ЗША адмяніў пастанову, якая гарантавала права на аборт. Байдэн назваў рашэнне «трагічнай памылкай», у буйных гарадах пачаліся пратэсты
Блінкен пра патрабаванне Расіі правяраць украінскія караблі: З чаго б гэта раптам?
Галоўнае
У Кіеве і Чаркасах зафіксаваныя новыя выбухі
Сонечная энергетыка ў Германіі: усё больш сонца, панэляў і інвестыцый
Ложкі — у тры ярусы. У якіх умовах вікіпедыст Бернштэйн правёў тры месяцы да суда
Рэцэпт на выхадныя. Дыетычныя чызкейкі — такія лёгкія і простыя ў гатаванні
Сёння раніцай бамбілі Кіеў. Выпусцілі шмат ракет, частку іх збілі, адна папала ў двор дзіцячага садка
На Лунінеччыне праходзіць фестываль «Лунінецкія клубніцы» ФОТА
Што цяпер з жамчужынай неаготыкі — капліцай роду Ажэшкаў у Закозелі, чый стан яшчэ 20 гадоў таму прызналі крытычным
Усяго патроху
Прафесійная падарожніца распавяла, як збірацца ў паездкі і якія тры рэчы абавязкова ўзяць з сабой
Ва Украіны новы «краш» — чарнігаўскі паліцэйскі Яўген Івашчанка. Паглядзіце і вы на яго ШМАТ ФОТА
Уласнікам аграсядзіб загадалі паведамляць пра людзей з нацыянальнай сімволікай і пра любыя групы больш як з 20 чалавек
«Прафесійная дэфармацыя». Калегі Паршына дэталёва разабралі стральбу па падлетку
Фота / Відэа
«Гэта БНФаўцы, і я іх ненавіджу!» На судзе над Аўтуховічам ваўкавыскі міліцыянт расказаў пра маральную ізаляцыю сваёй сям'і пасля ўдзелу ў рэпрэсіях
У Салігорскім ЗАГСе адначасова зарэгістравалі шлюб тры пары байкераў ФОТА
Апытанка
Самае чытанае
Ядзерны шантаж — галоўная выснова з сустрэчы Пуціна і Лукашэнкі. «І вось тут роля Беларусі вельмі вялікая»
Хабар, пʼянства, выкарыстанне даных у сваіх мэтах. Кіберпартызаны апублікавалі інфармацыю з асабістых спраў супрацоўнікаў ГУБАЗіК
«Прафесійная дэфармацыя». Калегі Паршына дэталёва разабралі стральбу па падлетку
Стала вядома, з чаго Паршын мог страляць па падлетку
У Кітаі пачынаюцца сур’ёзныя праблемы ў эканоміцы. Вось чым гэта пагражае ўсяму свету
Самае лайканае
Зяленскага ўвесь час суправаджае гэты ахоўнік. Вось што пра яго вядома
Хабар, пʼянства, выкарыстанне даных у сваіх мэтах. Кіберпартызаны апублікавалі інфармацыю з асабістых спраў супрацоўнікаў ГУБАЗіК
Дадайце гэта ў пральную машыну — атрымаеце ваў-эфект
Ва Украіны новы «краш» — чарнігаўскі паліцэйскі Яўген Івашчанка. Паглядзіце і вы на яго ШМАТ ФОТА
Максім Кац пакрыўдзіўся на беларускі мем
Гарачыя тэмы
Беразвечча. У месцы, палітым крывёй тысяч ахвяраў савецкага і нацысцкага рэжымаў, і сёння пакутуюць бязвінныя людзі 
Ягора Марціновіча перавялі ў атрад бабруйскай калоніі
Зяленскага ўвесь час суправаджае гэты ахоўнік. Вось што пра яго вядома
Зноў затрымалі былую палітзняволеную, якая месяц таму выйшла на волю
Хочаце менш хварэць? Эксперты назвалі кавідныя звычкі, якіх варта прытрымлівацца ўвесь час
Максім Кац пакрыўдзіўся на беларускі мем
Telegram і не толькі — як правільна пачысціць месенджары, каб не трапіць пад рэпрэсіі. Падрабязны гайд
«Я як прыйшоў, адразу падумаў: забойцы. Так і аказалася». Навальны расказаў пра свой новы атрад у калоніі
Усе зноў загаварылі пра Сувалкскі калідор. У чым ягонае значэнне і небяспека?
PDF версія
Каляндар
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
пн аў ср чц пт сб нд
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Версія для смартфонаў
Навіны Вайна Эканоміка Грамадства Усяго патроху Культура Нашы партнёры
  • Эканоміка
  • Грамадства
  • Здарэнні
  • Свет
  • Спорт
  • Аўто
  • Меркаванні
  • Ад рэдакцыі
  • Вайна
  • Тэсты
  • Здароўе
  • Нерухомасць
  • Моды
  • Ежа
  • Навука і тэхналогіі
  • Надвор'е
  • Каханне і сэкс
  • Гісторыя
  • Мова
  • Кіно
  • Літаратура
  • Культура
Кантакты
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне платных матэрыялаў забаронена без пісьмовага дазволу. Выкарыстанне бясплатных рускамоўных версій матэрыялаў забаронена без пісьмовага дазволу. Выкарыстанне бясплатных беларускамоўных версій матэрыялаў дазваляецца пры ўмове наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на Nashaniva.com у першым абзацы.
Дызайн сайту — арт-студыя PRAS
Уверх