Джоан Роўлінг пад творчым псеўданімам Роберт Гэлбрайт напісала чацвёрты раман серыі пра дэтэктыва Кармарана Страйка «Смяротны белы» (Lethal White).
Раман апісвае карумпаваных чыноўнікаў, якія злоўжываюць сваёй уладай, крайніх левых антысемітаў і праблемы ўзаемаадносін, зазначае The Independent.
Трэцяя кніга Роўлінг — «На службе зла». Падзеі ў новым рамане «Смяротна белы» разгортваюцца праз год пасля вяселля супрацоўніцы Кармарана Страйка Робін Элакот.
Кадр з фільма «Страйк»
У «Смяротным белым» з'яўляецца Білі, занепакоены малады чалавек. Ён сцвярджае, што ў дзяцінстве быў сведкам забойства, а ўрадавы міністр шукае інфармацыі пра людзей, якія шантажуюць яго.
Гэты раман большы на 150 старонак за папярэднія.
Кнігі Роўлінг, у тым ліку і пра Страйка, аператыўна перакладаюцца на рускую. Што нельга сказаць пра пераклады на беларускую мову.
