Мальдиса похоронили на кладбище деревни Задворники Островецкого района.
Адам Мальдис — патриарх белорусской гуманитаристики. Он был выдающимся знатоком литературы XIX века и живым мостом между Беларусью и белорусоведами всего мира.
Мальдис был близким другом Владимира Короткевича и оставил о нем теплые воспоминания. Книга «Жыцце і ўзнясенне Уладзіміра Караткевіча» (1990) совсем не устарела.
Другой его интеллектуальный бестселлер — «Беларусь у люстэрку мемуарнай літаратуры XVIII стагоддзя: нарысы быту і звычаяў».
Мальдис родился в Островецком районе и всем сердцем любил этот край.
Нашенивцы помнят, как уже 84-летним он пришел в редакцию, чтобы лично принести письмо протеста против срезания дубов в Островце.
Жена Мальдиса и его сын Олег умерли раньше него.
Белорусское дело отца продолжает его сын Ярослав.