Найти
25.05.2020 / 15:42 14

В паспорте фамилия Валерия Цепкало по-белорусски записана как «Цэпкала». Грамотно ли это?

Участники инициативной группы Валерия Цепкало обратили внимание: в паспорте фамилия экс-директора ПВТ по-белорусски пишется как «Цэпкала». Почему?

Фото Надежды Бужан.

Филолог Лявон Борщевский объясняет, что должно быть «Цапкала». Правило здесь общее: «Нужно писать через «а», поскольку звук безударный. Если бы была иностранная фамилия, то тогда через «э». Но это фамилия славянского происхождения».

Однако в правилах оформления паспортов, есть оговорка: если человек хочет вопреки правилам записать фамилию по-белорусски, он имеет на это право.

NN.by

Хочешь поделиться важной информацией
анонимно и конфиденциально?

Клас
Панылы сорам
Ха-ха
Ого
Сумна
Абуральна
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера
пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ, пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ JavaScript пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ, пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ...
Чтобы воспользоваться календарем, пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера
2021 2022 2023
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31