Jon nienavidzieŭ biełaruski narod,
A tamu pajšoŭ za jaho na ešafot.
Jon nienavidzieŭ biełaruskuju movu,
A tamu napisaŭ na joj svaje apošnija słovy.
Jon byŭ balšavickich pohladaŭ padlejšych,
A tamu zaklikaŭ na svabodu tutejšych.
Rasiejcy kažuć: «Jon byŭ polskim terarystam!»,
A palaki - što litoŭskim nacyjanalistam.
Kości raściahnuła hruhańnio,
Dzie była kroŭ – raście byllo.
Nieviadoma, kim byŭ jon,
Mo nasamreč byŭ maskalom?
