Dypłamatyčny skandał naśpiavaje pamiž Maskvoj i Varšavaj z pryčyny zamieny miemaryjalnaj šyldy ŭ Smalensku.
Kryž, uźviedzieny smalenskimi palakami, na miescy, dzie było znojdzienaje cieła prezidenta Kačynskaha. Mnohija smalenskija palaki pachodziać z Vałožyna, Hłybokaha, Ivianca i inšych miaścinaŭ Zachodniaj Biełarusi.
Jak padkreślivaje Sky News, hetaja «vajna słoŭ» moža kinuć cień na pieršuju hadavinu padzieńnia prezidenckaha
Samalot prezidenta Polščy Lecha Kačyńskaha raźbiŭsia pad Smalenskam 10 krasavika 2010 h. Usie 96 čałaviek, jakija znachodzilisia na borcie, zahinuli. Kačyński lacieŭ na žałobnyja mierapryjemstvy ŭ Katyń, dzie pachavanyja polskija vajskoŭcy, rasstralanyja NKUS SSSR u 1940 hodzie.
Siemji zahinułych u avijakatastrofie pastavili miemaryjalnuju došku ŭ Smalensku na polskaj movie, jakaja zaznačaje, što «prezident Kačyński pamior pa šlachu na adznačeńnie
Ale rasijskija ŭłady ŭ subotu, 9 krasavika, zamianili došku.
Zaraz tekst tablički, jaki ŭžo napisany na dźviuch movach — ruskaj i polskaj, adnosicca tolki da avijakatastrofy i zusim nie zhadvaje pra katynskija rasstreły.
«My ličym, što heta vielmi drennaje rašeńnie. My čakali bolš abačlivyja adnosiny… I my dumajem, što heta adabjecca na atmaśfiery dnia», — skazaŭ
«Ja prosta šakavanaja. Hety incydent padarvaŭ davier da ruskich… Ja dumaju, usio heta było zadumana dla taho, kab nanieści ŭdar pa našaj psichicy», — skazała ŭdava adnaho z zahinułych polskich palitykaŭ.
Prezident Polščy Branisłaŭ Kamaroŭski naviedaje Smalensk ź Dźmitryjem Miadźviedzievym 11 krasavika.
