Ялугину было 85 лет.
Эрнест Ялугин родился 19 ноября 1936 года в Дубровенском районе.
Он работал в кричевской, мстиславской районных газетах, солигорской многотиражной газете «За коммунистический труд», откуда был переведен литературным сотрудником в редакцию газеты «Знамя юности». После перешел в редакцию «Сельской газеты», где работал разъездным корреспондентом газеты (1966—1969).
С 1969 года работал корреспондентом газеты «Літаратура і мастацтва». В 1972—1976 годах — на творческой работе. С 1976 года литературный сотрудник отдела прозы, заведующий отделом критики и искусства, ответственный секретарь, заместитель главного редактора в журнале «Неман». В 1991—1997 годах — главный редактор еженедельника «Наше слово».
Ялугин — автор очерков о деятелях белорусской литературы и ученых: В. Быкове, А. Миронове, А. Мальдисе, М. Улащике, документальной повести о жизни и деятельности Ц. Гартного («Без эпитафии», журнальный вариант под названием «После небытия», одного из первопечатников Петра Мстиславца («Мстиславцев посох»), сценариев документальных телефильмов «Мстиславль: звенья времени», «Без эпитафии», сборника очерков «Соленая планета».
Писал повести, романы на историческую и современную тематику: «Камяні Млечнага шляху», «Апошні князь», «Астравы», «Год-другі ў Алжыры», «Свечкі на Дзяды» (1991), «Ідзі і кажы» (2006), «А потым — рай» (2008).
