Скрин: трейлер фильма «Девушки, девушки»
Будут ли проходить ивенты offline?
Да. В Таллинне пройдет специальная панельная дискуссия «Як дома», созданная в коллаборации с Таллиннским кинофестивалем «Темные ночи».
После революции 2020 года и жестоких репрессий в Беларуси тысячи людей были вынуждены покинуть свои дома и начать жизнь заново. Сейчас независимые белорусские кинематографисты живут по всему миру, но не могут вернуться на родину и снимать кино в своей стране. Как солидаризировать сообщество в изгнании и найти ресурсы и механизмы, чтобы двигаться дальше в жизни и кино? Изучаем на примере белорусского, эстонского и международного опыта.
Когда? 24 ноября, 17:00 (таллиннское время).
Где? В Nordic Hotel Forum, Capella room.
Язык ивента: английский.
Вход: по аккредитации PÖFF или по регистрации тут.
Какие мероприятия можно будет посетить online?
22 ноября, 19:00
«Шалёны гайд па сучасным мастацтве»
Разговор об искусстве и экспериментах над сознанием с братьями Лаурисом и Райтисом Абеле, которые срежиссировали турбулентный полуимпровизационный фильм-перформанс в духе Гаспара Ноэ — «Неспакойныя розумы». С братьями Абеле поговорит белорусская арт-куратор Анна Карпенко.
23 ноября, 19:00
«Кароткі курс па дэкаланізацыі»
Панельная дискуссия соберет online программных директоров крупных международных кинофестивалей, а также критиков и фильммейкеров из Литвы, Латвии, Польши, Украины, Беларуси. Они поразмышляют о том, как сейчас выглядит процесс отбора фильмов и как международные кинофестивали, составляя свои программы, деколонизируют регион Восточной Европы, куда входит и Беларусь. Среди гостей Альгирдас Ромашко, Игорь Сукманов, Элина Рейтере, Алексей Радинский, Хелин Герритсен.
Язык ивента: английский.
24 ноября, 15:00
«Ніндзя, які разбівае стэрэатыпы»
Ингвиль Свэ Флике сняла кино, которое одновременно расширяет представление о женском персонаже в кино и при этом вызывает искренний смех. «Дзіцёнак-ніндзя» разрушает табу, легко и иронично разговаривая на уязвимые темы нежелательной беременности, чайлд-фри и абортов. Честный разговор с режиссером о том, как снимать комедию на табуированную тему. Об этом режиссер расскажет в разговоре с норвежским актером и художественным руководителем таллинского театра Vaba Lava Харальдом Томпсоном Розенстромом. К беседе присоединится исполнительница главной роли, актриса Кристин Куят Торп, которая поделится, близки ли ей проблемы ее героини.
25 ноября, 16:00
Разговор по программе Ukraine Mon Amour, в котором поучаствуют Симон Леренг Вильмонт, кинорежиссер, автор фильма «Дом из осколков» (Дания), Ольга Журба, кинорежиссер, автор фильма «Снаружи» (Украина), Таня Реут, тележурналистка и ведущий (Беларусь/Ирландия).
26 ноября, 19:00
Дискуссия о звуке в кино как отдельный мир — по фильму «Сляпы, які не хацеў глядзець 'Тытанік'», в котором создателям нужно было передать звуковую картину мира незрячего человека. Для этого они консультировались с исполнителем главной роли, потерявшим зрение в результате болезни. На ивенте белорусский звукорежиссер и преподаватель Дмитрий Наталевич и звукорежиссер кино и музыкальный супервайзер из Дании Питер Альбрехтсон поговорят о том, как с помощью звука передать изменение внутреннего состояния и тактильные ощущения героя, а также приоткроют тайны, как создаются фоли и микс фильма и почему это настоящее искусство.
28 ноября, 19:00
Сербский взгляд на травматическое прошлое режиссера Наташи Урбан, чей фильм «Зацьменне» вошел в международную программу «Паўночнага ззяння». Две выдающиеся сербские женщины, режиссер Наташа Урбан и эксперт по культурной политике, профессор Милена Драгичевич-Шешич, обсудят фильм и поговорят о важности воспоминаний, даже если они болезненные.
29 ноября, 16:00
Дыскусія «Як дома. Выклікі эміграцыі»
Независимое белорусское кино: где мы, кто мы, куда мы идем? Во время online-дискуссии авторы лент (Дима Дедок, Анна Савченко, Никита Лаврецкий, Владимир Козлов), вошедшие в белорусскую программу «Паўночнага ззяння», расскажут, где сейчас они чувствуют себя как дома и удается ли им находить силы и возможности, чтобы снимать кино, солидаризироваться с коллегами и не терять связь со зрителем. Модерировать разговор будут директор «Паўночнага ззяння» Воля Чайковская и культуролог Максим Жбанков.
30 ноября, 19:00
Режиссер Али Хаапасало сняла фильм о современных финских девушках, об их дружбе, любви, сексе, травмах, поиске идентичности и своего места в мире. Лента сразу покорила публику, получив приз зрительских симпатий на кинофестивале Sundance, а понравилась ли она самим подросткам? О том, как создавались образы трех подруг и не мешала ли режиссеру разность поколений с ее героинями, Али Хаапасало расскажет в разговоре с писательницей Наталкой Харитонюк.
Время мероприятий обозначается по минскому времени. Язык ивентов: английский с последовательным переводом на белорусский или с белорусскими субтитрами, кроме панельной дискуссии offline «Як дома» и «Кароткага курса па дэкаланізацыі», которые будут исключительно на английском языке.
Вся программа фильмов и ивентов в online будет доступна бесплатно для всех, кто зарегистрируется. Поддержать «Ззянне» донатами можно тут.
