Nasha Niva
Культура

Фота новага выдання размясціла ў сябе ў фэйсбуку Паўліна Скурко. Шукайце ў кнігарнях.

Клас
Панылы сорам
Ха-ха
Ого
Сумна
Абуральна

Хочаш падзяліцца важнай інфармацыяй ананімна і канфідэнцыйна?

Каментары
Храналагічна Спачатку новыя Спачатку папулярныя
0
хх / Адказаць
30.01.2023
добры пераклад.

усё думала, што не падабаецца ў Айболит? імя ў яго адмоўнае. ну як гэта? доктар і - ай, баліць. а Будзь-Здароў - станоўчае імя
0
pedagoh / Адказаць
30.01.2023
Добры пераклад -- аўтар чуе мову. А доктар Будзь Здароў ад маленства будзе прывучаць нашых хлопчыкаў і дзяўчынак да тоста, з якім яны пазней будуць піць зусім і не кампоцік...

0
хх / Адказаць
30.01.2023
⤷ pedagoh, троліце?)
але мяне насамрэч парадаваў гэты пераклад. як на мой погляд, пераклад у Андрэя Скурко атрымліваецца, у адрозненне ад...

ды даруюць Рэд. мне за крытыку)
Паказаць усе каментары/ 7 /
Каб пакінуць каментар, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзеру
Галоўнае
Памёр Вадзім Александровіч
Кіраўнік вядомай геймерскай кампаніі прыйшоў на ўручэнне прэміі The Game Awards у рыцарскіх даспехах
Хто плаціць за рытуалы Лукашэнкі / Пратасевіч мала прыніжаўся / Падатак на Дзеда Мароза. Глядзіце ВІДЭАнавіны за 8 снежня
Ці зможа Нікі Хэйлі выбіць Трампа? Дэбатуе яна прыўкрасна
«ГУБАЗіК спецыяльна нагнятае сітуацыю, каб напалохаць беларусаў». Што цяпер будзе з сэрвісам Пісьмо.бел і данымі тых, хто ім карыстаўся?
Колькі цяпер займае праходжанне мяжы? Беларусы пра паездкі ў ЕС на аўтобусах і аўто 1
Раскрылі механізм, які ўжываюць спецслужбы розных краін для сачэння за карыстальнікамі. Расказваем, што за ён
Усяго патроху
Кінула петарду ў валасы, парэзала рэчы, распаўсюджвала інтымныя фоты. Беларускі расказалі, як помсцілі ў школе суперніцам 4
Украінка з расійскім пашпартам збірае «Мінск-Арэну». Тры разы запар 18
«Колькі я змагалася са сваімі страхамі, каб у выніку быць тут». Што вядома пра дзяўчыну, якая паляцела ў Дубай з урадавай дэлегацыяй 2
Як выглядаюць святочныя ялінкі ў Мінску ФОТЫ 1
Фота / Відэа
За падрыў цягнікоў на БАМе затрыманы беларус — ФСБ Расіі 4
Пачаўся суд над былым кіраўніком Белінвестбанка. Банкіры расказалі, на чым пракалоўся Брышцелеў 6
Naša Niva łacinkaj
Апытанка
Самае чытанае
Сілавікі апублікавалі фота Насты Лойкі ў калоніі 6
Рамана Пратасевіча ўнеслі ў «спіс экстрэмістаў» 4
Дзяўчыну звольнілі з арміі. Яна сцвярджае, што з-за тыктоку і гэта загад міністра Хрэніна 10
Украінка з расійскім пашпартам збірае «Мінск-Арэну». Тры разы запар 18
У складзе дэлегацыі на саміт у ААЭ лётала сяброўка Колі Лукашэнкі? — Motolkohelp 26
Самае лайканае
Пад Масквой забілі былога ўкраінскага дэпутата Ківу 15
«Такі лёс напаткае іншых здраднікаў Украіны». Што вядома пра забойства ўкраінскага прарасійскага палітыка Ківы 21
Энергія з зямлі: запрацаваў прарыўны праект Google — геатэрмальная электрацэнтраль 5
«Мне трэба быць з хлопцамі». Дзяніс Урбановіч пасля пяці раненняў вярнуўся на фронт 2
У Кіеве адкрылі помнік Герою Украіны, які мужна паводзіў сябе перад расстрэлам ФОТАФАКТ
Найбольш рэакцый
«А калі табе ў**аць па галаве?» Дзяўчына прыехала ў Беларусь замяніць пашпарт — і апынулася за кратамі. Вось яе гісторыя 20
Украінскі партал апублікаваў інфаграфіку пра замежных ваяроў, якія загінулі за Украіну. Беларусаў абурыла адна дэталь 14
Былая рэдактарка Чорнай кнігі Беларусі выступіла са скандальнымі заявамі — і пачаліся разборкі на ўвесь інтэрнэт 34
Цела забітай пад Кіевам дзяўчынкі, якую амаль два гады шукалі ва Украіне, знаходзілася ў Мазыры 27
Праз 17 гадоў жыцця ў Літве беларуса пазбавілі дазволу на жыхарства, разлучылі з сямʼёй і загадалі вярнуцца ў Беларусь 48
Гарачыя тэмы
Рамана Пратасевіча ўнеслі ў «спіс экстрэмістаў» 4
Дзяўчыну звольнілі з арміі. Яна сцвярджае, што з-за тыктоку і гэта загад міністра Хрэніна 10
У складзе дэлегацыі на саміт у ААЭ лётала сяброўка Колі Лукашэнкі? — Motolkohelp 26
Адну з галоўных роляў у серыяле «Слова пацана» выконвае беларуска. Вось хто гэта такая 15
Засакрэчаная гісторыя. Што напалохала ўладу ў даўняй стэнаграме сесіі Вярхоўнага Савета БССР 4
Школьніца ішла мэтанакіравана забіваць аднакласніцу з-за хлопчыка. Што вядома пра стральбу ў бранскай школе 5
«Такі лёс напаткае іншых здраднікаў Украіны». Што вядома пра забойства ўкраінскага прарасійскага палітыка Ківы 21
«А калі табе ў**аць па галаве?» Дзяўчына прыехала ў Беларусь замяніць пашпарт — і апынулася за кратамі. Вось яе гісторыя 20
Наколькі беларусы падтрымліваюць Расію ў вайне з Украінай — свежае апытанне 18
PDF версія
Каляндар
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
пн аў ср чц пт сб нд
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31