"aŭtaram płana moh być chtości ź niamieckich sałdat armii Napaleona" -- varta b dadać: "albo niechta z aficeraŭ-niemcaŭ armii Alaksandra I".

Tam ža jość karty Bresta (https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht/?PPN=PPN1818041359&fbclid=IwAR2TxvMgOhgu3LcfjjxwztQtAvCxYADqw3I9OLOzotOwjxxp5P8)bppJ1zWM i Słucku (https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht/?PPN=PPN1817884603&fbclid=IwAR2AHbnYs_daJLc9VGa_xor7_x5EDbemO_5czwSzoxuH_MDDNqe-LhQ_qQE)

U Alaksandra I i y jaho niemcau było na heta 17 hadou akupacyi.

Schiema była składzienaja ŭ vieraśni 1812 ŭ jakaści raparta ab mahčymaściach umacavańnia horada dziela abarony ad rasiejskaj armii.
A voś tut možna pahladzieć hety planik ź pierakładam:

https://www.facebook.com/groups/mohilewhistory/posts/5987056288043316/