Biełaruskuju pieśniu «Što j pa moru» zaśpiavali i zapisali ŭ Chramie Huku ŭ Borsku, što ŭ Polščy na Kašubach.
Videa: Marta Abiehła (https://500px.com/martaobiegla), Daryjuš Davidoŭski
Śpieŭ: Alina Jurčyšyna, Kamiła Bihus, Lila Šali-Kasprak, Ivona Majčyk, Kłaŭdzija Levandoŭskaja, Mahda Jurčyšyna, Karalina Stavišynskaja, Alina Kleba.
Što j pa moru,
Što j pa moru, moru siniamu
Tam płavała,
Tam płavała stada biełych lebiadziej
Sa małymi,
Sa małymi lebiadziatami.
Adkul uziaŭsia,
Adkul uziaŭsia siza-bieły aroł,
Raźbiŭ stada,
Raźbiŭ stada dy pa siniamu moru.
Bieły pušok,
Bieły pušok pa-pad niebiejka pajšoŭ,
Siza pierje,
Siza pierje pa zielonamu łužku.
A chto ž heta,
A chto ž heta siza pierje zabiare.
Źbiare pierje,
Źbiare pierje krasna dzievica.
Što j pa moru,
Što j pa moru, moru siniamu
Tam płavała,
Tam płavała stada biełych lebiadziej
Sa małymi lebiadziatami.
At the sea, blue sea
There was a floating flock of small white swans
And where did the gray-white eagle come from?
It dispersed the flock around the blue sea
White down rose to heaven,
Gray feathers fell on a green meadow
And who will collect these feathers?
— A beautiful girl
