Гражданин Польши Пшемыслав Кучинский обратился к воеводе Подляшья и губернатору Люблина с просьбой о введении белорусского языка на границе с Республикой Беларусь, пишет Радио «Свабода».
Инициатива касается всех информационных табличек, аудио и визуальных сообщений, которые сейчас представлены только по-польски и иногда дублируются по-русски.
Кучинский инициировал петицию, в которой акцентирует внимание на том, что белорусский язык — государственный язык соседнего с Польшей государства, а на польской границе с Республикой Беларусь невозможно найти информацию на этом языке.
«Пересечение границы — это место первого контакта гражданина другой страны с территорией Республики Польша и службами, представляющими ее высшие органы власти. Ежегодно границу пересекают миллионы граждан Беларуси, и качество их обслуживания и имидж страны имеют решающее значение для восприятия всего польского государства», — приводит аргументы Кучинский.
Зная, насколько ограничены финансовые ресурсы воеводств, параллельно он обращается к министрам внутренних дел, финансов, иностранных дел Польши за помощью для местного самоуправления в процессе введения белорусского языка на польских погранпереходах с Республикой Беларусь.
Одновременно он просит о такой же адаптации (информационных табличек, аудио- и визуальных сообщений, знаков) пограничной, таможенной и налоговой службами на всех объектах при пересечении границы с Республикой Беларусь.
